19 дня от начала счета омера [Букв.: от числа дома Исраэля (см. Дварим, 32:8). Так принято обозначать день от начала праздника Песах.] 5680 г. (1920) в Иерусалиме, да будет он отстроен и упрочен [Обычное прибавление к упоминанию Иерусалима, см. Тора, Бемидбар, 21:27. «О том говорят сказатели притч: Вступите в Хешбон! Он будет возведен и упрочится как город […]

Сути моей и плоти моей … да возвеличится слава и великолепие его Сейчас я собираюсь ответить на твое письмо от ЛАГ ба-омер вместе с твоим письмом от 17 сивана, которое я получил вчера. И потому я задержался с ответом на то письмо от ЛАГ ба-омер, надеясь, что ты сообщишь мне список определенных между нами терминов, […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 37 «Четверо вошли в пардес», потому что до сотворения мира «был Творец и Имя его Едины», потому что души еще не были душами, а все раскрытие имени Творца происходит вследствие раскрытия Его лика, подобно тому, как незнакомый со спины оборачивается, поворачивает свое лицо и оказывается знакомым, которого немедленно можно назвать […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 11 …И по поводу того, о чём намекнул ты мне в последнем письме, что прячу своё лицо от тебя, отношусь к тебе, как к врагу, в смысле – слышу о беде его и молчу. И не разделяю тяжкой ноши друга моего, и совсем не волнуют меня страдания друга моего; и […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма.», стр. 14 Давно уже подготовил тебе два письма, и все никак не выходило отправить их . По правде говоря, я хочу увидеть тебя до своего отъезда. Теперь же сочту для себя честью дать тебе вкусить от «брызг медового нектара». Написано: «Растеряет убийца все речения мои, словно вытекшее по каплям, и лгун осквернит Творца». […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 17 Истинному другу сердца моего… слава имени его – великолепие мое… С девятого числа месяца Элуль и до второго дня Хануки, на протяжении почти четырех месяцев всё ждал я, надеясь насладиться плодами твоего пера. И вот наконец лежит предо мною длинное, полное метафор и намеков письмо, но не нахожу я […]

Дорогому другу…, да пребудет Творец с ним. Теперь нужно мне лишь приготовиться к тому, когда ослабнешь ты в трудах своих, в трудах письма чистого, чтобы выйти навстречу мне как некогда, со знаниями своими, ибо тогда добавилось бы несколько скамей в классе нашем. И упрекал я тебя уже в прошлом письме моем от первого числа месяца […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 43 Не могу более сдерживать себя, потому что обязан я знать, насколько велика оценка истины в нашей земле, ведь это постоянно мой путь: исследовать все деяния творения и понимать их значение, хорошие или плохие, и так познать до конца…, именно благодаря ничтожным картинам, проходящим передо мной. Ведь не зря проходит […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 48 …главное, что стоит перед нами сегодня – это единство товарищей, и необходимо приложить в этом все усилия, потому что единство может покрыть все наши недостатки. Сказано: «Если нисходит в изгнание ученик, изгоняется и его учитель». Но как могут помешать злые силы ученику и сбросить его в изгнание от духовности, […]

Канун субботы главы «Бо», 10 швата, Варшава, да защитит ее Творец Дорогому <N>, к которому привязано мое сердце, пусть светит свеча его Письмо твое я получил, и по поводу поездки <X>, пусть светит свеча его, сообщаю тебе, что с Божьей помощью я привезу его с собой в Иерусалим. Я думаю, что я сделаю ему визу […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 55 …Вам необходимо приложить еще больше усилий в том, что касается той главной цели, к которой мы стремимся. Известно вам, что писал я по поводу сказанного: «И благословит тебя Творец во всем, что бы ты ни делал», – что человек в нашем мире должен сделать все, что в его силах, […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 55 Если не осознается Творец в изгнании [из духовного], то невозможно достичь освобождения [из духовного изгнания], а ощущение изгнания само по себе и есть причина освобождения. Истина проявится в том, что сожалеющий сам заявит о своем ощущении. И нет необходимости в ином объявлении, и невозможно скрыть и сдержать свое сожаление. […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 57 Суббота светит благодаря предшествующим ей будням, как сказано: «Тот, кто не работал в течение недели, что он будет есть в Субботу?» То есть свет Субботы готовится и состоит из светов, заработанных в будни, называемые «тысяча буден». Отсюда понятно выражение: «Пойдем к Фараону», это – раскрытие Шхины. Потому что, когда […]

Другу моему и учителю, раву ***, да светится свеча его вовеки В ответ на письмо твое от шестого дня недельной главы «Бо», которое получил я вместе с твоим письмом от четвертого дня главы «БэШалах». Что касается дискуссии, мне нравится больше твое последнее толкование. И дополню я слегка слова твои: «Странник не заночует на улице, и двери […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 61 Сказал Бааль Шем Тов: «Перед выполнением Заповеди не должен человек совершено думать о личном управлении, а наоборот, обязан сказать: «Если не я себе, никто не поможет мне». Но после совершения Заповеди обязан разобраться и поверить, что не своими силами выполнил Заповедь, а только силой Творца, который заранее все продумал […]

«Плоды Мудрости. Письма», стр. 63 Напишу о смысле работы в средней линии. Важно всегда опираться на левую и правую линии. Потому что есть случаи, когда «двигаться хуже, чем сидеть без дела» (или «сидеть предпочтительней, чем двигаться»), чтобы не отступить с дороги. Ведь путь истины – это очень тонкая линия, по которой поднимаются по ступенькам, пока […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма.», стр. 67 …Однако остерегайся получить «богатырский бросок» [см. Йешайа, 22:17] преждевременно. Ибо «человек находится там, где его мысли». А потому, когда человек уверен, что у него не будет недостатка во всяком благе, – ему можно обращать свои старания на слова Торы, ибо «благословенный сливается с благословенным». Однако при недостатке уверенности ему […]

Книга «Плоды Мудрости. Письма», стр. 70 Сердечному другу и ученику, учителю нашему и раву ***, пусть светит свеча его,и всем товарищам да пребудет с ними Творец Я получил все твои письма, и да будут они угодны желанию Творца. Однако сказано: «Познай Бога отца своего и служи Ему». «Познай» означает знание, ибо нехорошо душе без знания Творца. Ведь человек […]